Particles interacting through their hitting times: neuron firing, supercooling, and systemic risk